Cap nhat: 12/04/2025
Nghị định 34/2025/NĐ-CP

Mẫu số 51
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Socialist Republic of Vietnam
Independence – Freedom – Happiness
———————
BẢN KHAI HÀNH LÝ THUYỀN VIÊN, HÀNH KHÁCH
PASSENGER’S EFFECTS, CREW’S EFFECTS DECLARATION
(*) Ví dụ: Rượu, cồn, thuốc lá bao, thuốc lá sợi v.v…
e.g. wines, spirits, cigarettes, tobacco, etc…
Trang số:
Page No:
1.1. Tên tàu:
Name of ship | 1.1. Tên tàu:
Name of ship | 1.1. Tên tàu:
Name of ship | 1.1. Tên tàu:
Name of ship | 1.2 Số IMO:
IMO number | 1.2 Số IMO:
IMO number
1.3 Hô hiệu:
Call sign | 1.3 Hô hiệu:
Call sign | 1.3 Hô hiệu:
Call sign | 1.3 Hô hiệu:
Call sign | 1.4 Số chuyến đi:
Voyage number | 1.4 Số chuyến đi:
Voyage number
2. Quốc tịch tàu:
Flag State of ship | 2. Quốc tịch tàu:
Flag State of ship | 2. Quốc tịch tàu:
Flag State of ship | 2. Quốc tịch tàu:
Flag State of ship | 2. Quốc tịch tàu:
Flag State of ship | 2. Quốc tịch tàu:
Flag State of ship
3. TT
No. | 4. Họ
Family name | 5. Tên
Given name | 6. Chức danh
Rank or rating | 7. Hành lý phải nộp thuế, bị cấm hoặc hạn chế (*)
Effects ineligible for relief from customs duties and taxes or subject to prohibitions or restrictions (*) | 8. Chữ ký
Signature
(9)…….., ngày……tháng…năm…
Date………….
Thuyền trưởng (Đại lý hoặc sỹ quan được ủy quyền)
Master (Authorized agent or officer)